Entdecken Sie alles über Kiddusch

Kiddusch ist ein zentraler Bestandteil des jüdischen Sabbats, der Feiertage und anderer wichtiger Ereignisse im Leben. Auf Hebräisch Kiddusch bedeutet wörtlich "Heiligung" und soll die Heiligkeit besonderer Ereignisse hervorheben.

Die Ursprünge von Kiddusch

Es wird angenommen, dass die Tradition des Kiddusch irgendwann zwischen dem 6. und 4. Jahrhundert v. Chr. (Babylonischer Talmud, Brachot 33a) entstand. Der heute verwendete Text stammt jedoch aus der Zeit des Talmud (200-500 n. Chr.).

Das Trinken von Wein vor einer Mahlzeit stammt aus der ersten Hälfte des ersten Jahrhunderts n. Chr., Als festliche Mahlzeiten in den meisten Kulturen mit einer Tasse Wein begannen. Die Rabbiner haben die Praxis beibehalten und weiterentwickelt, Trinkwein an normalen Tagen von Feiertagen, dem Sabbat und anderen besonderen Anlässen zu unterscheiden. Dieser religiöse Ritus gab den Juden die Gelegenheit, Gott für den Empfang des Sabbats als Anerkennung der Erschaffung der Welt und des Auszuges aus Ägypten zu danken.

Kiddusch arbeitete sich im Mittelalter in den Schabbatdienst der Synagoge ein, damit diejenigen, die nicht zu Hause waren, den Segen hören konnten. Heutzutage werden reisende Personen normalerweise in die Häuser der Bewohner eingeladen, damit sie Kiddusch im Haus hören können. Davon abgesehen ist es bis heute Teil des Synagogendienstes.

Wie man Kiddusch durchführt

In Gemeinden auf der ganzen Welt wird Kiddusch auf die gleiche Art und Weise durchgeführt, zum Beispiel mit geringfügigen Abweichungen in der Art des verwendeten Weins, dem Design des Kidduschbechers und der Art und Weise, wie der Becher gehalten wird. Im Allgemeinen handelt es sich hierbei um Standardrichtlinien.

Um die Heiligkeit von Kiddusch zu erhöhen, wird eine schöne und manchmal aufwändig dekorierte und designte Tasse verwendet. Die Kiddusch- Tasse, ob ohne Stiel oder mit Stiel, wird auf ein Tablett oder eine Schale gestellt, um verschütteten Wein aufzufangen. Sie brauchen auch eine Bank , ein kleines Buch mit Gebeten, Segnungen und Liedern, eine Flasche koscheren Wein und, wenn es Ihre Tradition erfordert, ein bisschen Wasser.

Wenn Sie in der Synagoge sind, wird Kiddusch bei einer Tasse Wein oder Traubensaft rezitiert und eine festgelegte Person oder alle anwesenden Kinder werden Wein oder Traubensaft trinken. Wenn Sie bei jemand anderem zu Hause sind, rezitiert der Haushaltsvorstand in der Regel Kiddusch und schenkt etwas ein, damit jeder daran teilnehmen kann, typischerweise in Schnapsgläsern oder mit einem Kidduschbrunnen .

Freitag Nacht Kiddusch

Bevor das Essen beginnt, versammelt sich jeder am Schabbat- Esstisch und singt Shalom Aleichem, gefolgt von Aishet Chayil . Abhängig von der Familientradition wird jeder entweder seine Hände vor Kiddusch und Ha motzi, dem Segen über Brot, waschen oder Kiddusch wird zuerst rezitiert.

• Spülen und trocknen Sie die Kiddusch- Tasse und füllen Sie sie bis zum Rand mit koscherem Wein oder Traubensaft.
• Wenn es Ihre Tradition ist, geben Sie drei bis sieben Tropfen Wasser in den Kidduschbecher, damit der Wein überläuft.
• Heben Sie den Kidduschbecher in Ihre dominante Hand und rezitieren Sie Kiddusch laut.
• Schauen Sie sich die Schabbatkerzen an, während Sie den ersten Teil des Kiddusch rezitieren, Verse aus der Schöpfungserzählung in Genesis 2: 1-3. (Diese werden weggelassen, wenn Kiddusch in der Synagoge rezitiert wird.)

Vayechulu ha shamayim v ha'aretz v chol tzeva'am. Vayechal Elohim b yom ha shvi'i melachto asher asah. Vayishbot b yom ha shvi'i mikol melachto asher asah. Vayevarech Elohim et yom ha shvi'i va yikadesh oto. Ki vo shavat mikol melachto asher bara Elohim la'ahsot.

Nun waren die Himmel und die Erde vollendet und ihr ganzes Heer. Und Gott vollendete am siebten Tag sein Werk, das er tat, und er enthielt sich am siebten Tag von all seinem Werk, das er tat. Und Gott segnete den siebten Tag und heiligte ihn, denn darauf verzichtete er auf alle seine Werke, zu deren Ausführung Gott erschaffen hatte.

• Rezitiere dann den Segen über den Wein, während du den Wein selbst betrachtest.

Baruch atah Adonai, Eloheinu Melech ha olam, borei p ri ha gafen

Gesegnet bist du, Herr, unser Gott, Herrscher des Universums, der die Frucht des Weinstocks erschafft.

• Zum Schluss rezitieren Sie den Segen des Dankes an Gott, der den Juden den Schabbat gegeben hat, und schauen Sie sich dann den Wein an, während Sie den Segen über den Wein rezitieren.

Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech ha olam, asher k dishanu b mitzvotav v ratzah vanu, v Shabbat kodsho b ahavah u v ratzon hinchilanu, zikaron l ma aseh v reishit. Ki hu yom t chilah, l mikreh kodesh, zecher l tziat Mitzrayim. Ki vanu v char tah, v otanu kidashtah, mi kol ha amim. V Shabbat kod she cha b ahavah u v ratzon hinchaltanu. Baruch atah Adonai, m kadesh ha Shabbat.

Lob sei dir, Adonai, unser Gott, der Herrscher des Universums, der Gunst bei uns fand und uns mit Mizwot heiligte. In Liebe und Gunst hast du den heiligen Shabat zu unserem Erbe gemacht, um an das Werk der Schöpfung zu erinnern. Als erstes unserer heiligen Tage erinnert es an den Auszug aus Ägypten. Sie haben uns gewählt und uns von den Völkern getrennt. In Liebe und Gunst hast du uns deinen heiligen Schabbat als Erbe gegeben.

• Jeder wird am Ende des Segens "amen "antworten.
• Die Person, die Kiddusch rezitiert, sollte mindestens 1, 5 Unzen aus der Tasse trinken, während alle anderen an einem Schluck teilnehmen sollten oder wie viel zu trinken zur Verfügung steht.

Klicken Sie hier, um den vorgetragenen Segen zu hören.

Kiddusch für den Sabbat

Der Tageskiddusch folgt in etwa dem gleichen Muster wie der Abendkiddusch, obwohl er nicht als Teil des Synagogengottesdienstes vorgetragen wird. In den meisten Synagogen ist es jedoch üblich, nach dem Gottesdienst einen „Kiddusch“ zu veranstalten, der in der Regel aus Kuchen, Keksen, Obst, Gemüse und Getränken besteht. Da es notwendig ist, nach dem Gottesdienst und vor dem Essen oder Trinken Kiddusch zu hören, wird Kiddusch vom Rabbi oder einem besonderen Gast vor dem Verzehr von Lebensmitteln rezitiert. Oft sponsern Mitglieder der Synagoge Kiddusch zu Ehren einer Bar oder einer Bat Mizwa, einer Hochzeit oder eines Jubiläums. In diesen Fällen ist Kiddusch mit cholent, Feinkost und anderen speziellen Lebensmitteln ausgearbeitet. Wenn Sie also jemals jemanden sagen hören: "Lass uns zum Kiddusch gehen" oder "dieser Kiddusch war köstlich", verstehen Sie jetzt, warum!

• Rezitiere Verse aus Exodus 31: 16-17 und 29: 8-11.
• Rezitiere den Segen über Wein.

Zusätzliche Details und Zollbestimmungen in Bezug auf Kiddusch

• Obwohl Wein bevorzugt wird, ist auch Traubensaft in Ordnung. Es ist vorzuziehen, Rotwein für Kiddusch zu verwenden, aber es ist auch üblich, am Freitagabend Rotwein und am Samstagmorgen einen leichteren Wein zu trinken.
• Weinreste aus der Kiddusch- Rezitation sollten nicht für jemanden verwendet werden, der Kiddusch machen möchte. Eine neue Tasse sollte immer gegossen werden.
• Traditionell isst oder trinkt eine Person nicht, bevor sie Kiddush rezitiert und trinkt.
• Wenn Sie sich in einer Position befinden, in der weder Traubensaft noch Wein vorhanden sind, können Sie Kiddusch auf Challa oder anderem Brot aufbereiten . In diesem Fall würden Sie Kiddush einfach durch den Ha motzi- Segen ersetzen oder überspringen.
• Das Einfüllen von drei bis sieben Tropfen Wasser in den Wein wird als Mezigah bezeichnet ( Shulchan Aruch, Orach Chayim 272: 5). Dies ist unter Sephardim üblich und stammt aus talmudischen Zeiten, als die Weine rein waren und die Befürchtung bestand, dass der Wein zu stark sein und den reinen Genuss des Schabbats ruinieren würde. Es gibt auch eine Überzeugung des Ari, Rabbi Isaac Luria, dass Wein Gerechtigkeit darstellt, während Wasser Barmherzigkeit darstellt. Barmherzigkeit mit Gerechtigkeit zu mischen, ist ein Aufruf an Gott, uns mit Barmherzigkeit zu richten.

• Kiddusch sollte an dem Ort rezitiert werden, an dem das Essen stattfindet. Obwohl viele Kiddusch in einer Synagoge hören, rezitieren sie es auch zu Hause, wo sie eine vollständige Mahlzeit zu sich nehmen.