Namkaran (auch Naamkaran geschrieben) ist eines der wichtigsten der 16 hinduistischen Samskaras oder Rituale, die Übergangsriten zelebrieren, die die verschiedenen Lebensabschnitte eines Menschen darstellen. In der vedischen Tradition ist 'Namkaran' (Sanskrit 'nam' = name; 'karan' = create) die formale Namenszeremonie, die durchgeführt wird, um den Namen eines Neugeborenen nach traditionellen Methoden und nach den astrologischen Namensregeln auszuwählen.
Dies ist im Allgemeinen ein fröhliches Ritual, bei dem die Familie zusammenkommt, um die Geburt eines Kindes zu feiern, nachdem die Spannungen der Geburt vorbei sind. Namkaran wird in einigen Traditionen auch "Palanarohan" genannt, was bedeutet, dass ein Kind in die Wiege gelegt wird (Sanskrit "palana" = Wiege; "arohan" = an Bord).
Wann wird Namkaran abgehalten?
Traditionell wird die Namkaran-Zeremonie nach dem Samskara „Jatakarma“ abgehalten, einem Übergangsritus, der die Geburt des Kindes feiert. Heutzutage, da immer mehr Geburten im Krankenhaus stattfinden, ist dieses Ritual Teil der Namkaran-Zeremonie geworden, und beide werden innerhalb weniger Wochen nach der Geburt des Babys gemeinsam durchgeführt.
Streng genommen sollte die Namensgebung 11 Tage nach der Geburt unmittelbar vor der Sutika- oder Shuddhikaran-Periode stattfinden, wenn Mutter und Kind auf eine intensive Betreuung nach der Geburt oder nach der Geburt beschränkt sind. Der 11. Tag ist jedoch nicht festgelegt und kann von den Eltern auf Anraten eines Priesters oder eines Astrologen festgelegt und sogar bis zum ersten Geburtstag des Kindes verschoben werden.
Traditionelle hinduistische Praxis
Mutter und Vater beginnen das Namkaran-Ritual mit Pranayama, Gebeten und Mantra-Gesängen in Gegenwart des Familienpriesters. In Abwesenheit des Vaters kann der Großvater oder Onkel das Ritual durchführen. Der Priester vollzieht das Ritual mit Gebeten an die Götter, Agni, den Gott des Feuers, die Elemente und die Geister der Ahnen.
Reiskörner werden auf einem bronzenen "Thali" oder Teller ausgebreitet und der Vater schreibt den gewählten Namen mit einem goldenen Stift hinein, während er den Namen Gottes singt. Dann flüstert er dem Kind den Namen ins rechte Ohr und wiederholt ihn viermal zusammen mit einem Gebet. Alle anderen Anwesenden wiederholen einige Wörter nach dem Priester, um den Namen offiziell zu akzeptieren. Darauf folgen die Segnungen der Ältesten zusammen mit Geschenken, und das Ritual endet mit einem Fest mit Familie und Freunden. In der Regel überreicht der Familienastrologe bei dieser Zeremonie auch das Horoskop des Kindes.
Einen Namen auswählen
Hinduistische Familien verlassen sich auf die vedische Astrologie, um zum Namen eines Kindes zu gelangen. Der Anfangsbuchstabe gilt als besonders günstig, und es gibt fünf allgemeine Grundsätze für die Bestimmung des Anfangsbuchstaben eines Kindernamens:
- Janam Nakshatranam (nach Mondstern, zusammengesetzt aus dem Geburtsstern des Kindes, der Position der Planeten zum Zeitpunkt und Datum der Geburt und dem Mondzeichen);
- Masanam (entsprechend dem Geburtsmonat des Kindes);
- Devatanama (nach der Familiengottheit);
- Rashinama (nach dem Sternzeichen des Kindes); und
- Samsarikanama (der weltliche Name), als Ausnahme von alledem.
Es wird traditionell angenommen, dass der Name eines Jungen Buchstaben in geraden Zahlen (2, 4, 6, 8) haben sollte und Mädchen aus ungeraden Buchstaben (3, 5, 7, 9) bestehen sollten, aber 11 wird als die günstigste Länge angesehen für beide Geschlechter.
Hindus glauben daran, den Namen eines Kindes anhand seines „Nakshatra“ oder seines Geburtssterns auszuwählen, wie er von einem vedischen Astrologen während der Namkaran-Zeremonie oder der Namensgebung berechnet wurde. In Abwesenheit eines Familienastrologen gibt es mehrere angesehene astrologische Standorte, um das Nakshatra basierend auf dem Geburtsdatum, der Geburtszeit und dem Geburtsort des Kindes zu bestimmen. Wenn Sie den Geburtsstern des Kindes kennen, können Sie anhand der folgenden Tabelle die Anfangsbuchstaben des Namens Ihres Mädchens ermitteln, die von vedischen Astrologen empfohlen wurden, und einen Namen aus der Liste der bevorzugten Hindi-Mädchennamen auswählen.
| Ein Baby nach dem Geburtsstern (Nakshatra) benennen | ||
|---|---|---|
Geburtsstern des Babys (Nakshatra) | Erster Brief von Babynamen e | |
1 | Aswini ( ) | Chu ( ), Che ( ), Cho ( ), La ( ) |
2 | Bharani ( ) | Lee ( ), Lu ( ), Le ( ), Lo ( ) |
3 | Kritika ( ) | A ( ), E ( ), U ( ), Ea ( ) |
4 | Rohini ( ) | O ( ), Va ( ), Vi ( ), Vu ( ) |
5 | Mrigashira ( ) | Wir ( ), Wo ( ), Ka ( ), Ki ( ) |
6 | Aardhra ( ) | Ku ( ), Gha ( ), Ing ( ), Jha ( ) |
7 | Punarvasu ( ) | Ke ( ), Ko ( ), Ha ( ), Hi ( ) |
8 | Pushyami ( ) | Hu ( ), He ( ), Ho ( ), Da ( ) |
9 | Ashlesha ( ) | De ( ), Du ( ), De ( ), Do ( ) |
10 | Magha / Makha ( ) | Ma ( ), ich ( ), Mu ( ), ich ( ) |
11 | Poorva Phalguni ( ) | Mo ( ), Ta ( ), Ti ( ), Tu ( ) |
12 | Uttaraphalguni ( ) | Te ( ), To ( ), Pa ( ), Pe ( ) |
13 | Hasta ( ) | Pu ( ), Sha ( ), Na ( ), Teha ( ) |
14 | Chitra ( ) | Pe ( ), Po ( ), Ra ( ), Re ( ) |
fünfzehn | Swaati ( ) | Ru ( ), Re ( ), Ro ( ), Taa ( ) |
16 | Vishaakha ( ) | Tee ( ), Di ( ), Teaa ( ), auch ( ) |
17 | Anuraadha ( ) | Na ( ), Ne ( ), Nu ( ), Ne ( ) |
18 | Jyeshtha ( ) | Nein ( ), Ya ( ) Yi ( ), Uu ( ) |
19 | Moola ( ) | Ye ( ), Yo ( ), Ba ( ), Be ( ) |
20 | Poorvashaada ( ) | Bu ( ), Dha ( ), Ea ( ) Eaa ( ) |
21 | Uttarashaada ( ) | Sei ( ), Bo ( ), Ja ( ), Ji ( ) |
22 | Shravan ( ) | Ju ( ), Je ( ), Jo ( ), Sha ( ) |
23 | Dhanishta ( ) | Ga ( ), Gi ( ), Gu ( ), Ge ( ) |
24 | Shatabhisha ( ) | Los ( ), Sa ( ), Si ( ), Su ( ) |
25 | Poorvabhadra ( ) | Se ( ), So ( ), Da ( ), Di ( ) |
26 | Uttarabhadra ( ) | Du ( ), Tha ( ), Jha ( ), Jna ( ) |
27 | Revati ( ) | De ( ), Do ( ), Cha ( ), Chi ( ) |
Quellen und weitere Informationen
- Bisht, Ruchi. "Die Ästhetik der mündlichen Überlieferungen im Jaunsari-Stamm im zentralen Himalaya." Globale Kolloquien 3 (2017): 125 39. Drucken.
- Kachru, Braj B. "Namensgebung in der Kashmiri Pandit Community: Gotras, Nachnamen & Spitznamen." Kashmiri Overseas Association
